Jean-François Stevenin, acteur